译文
靠近天廷,所得的月光应该更多(duo)。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
(二)
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
他头上反戴看白接篱之帽骊在(zai)马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美(mei)人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
溪水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧(jin)急,侵略者一次又一次进犯内地。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
(15)去:距离。盈:满。
⒂作:变作、化作。
物故:亡故。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。