译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
南(nan)风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲（与她相聚）。
求来(lai)了这一场雨，宝贵得如玉如金。
秋霜降后，长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺，像是在(zai)代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬，佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去，如同飞电一闪即驰。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
西湖的春天(tian)，像一幅醉人的风景画，三面群山环抱中的湖面，汪汪一碧，水平如镜。群峰上，松树密密麻麻排满山面，千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中，好像一颗明珠，晶莹透亮，跳荡悬浮。
囚徒整天关押在帅府里，
在床前与孩子玩耍，看妻子在织布机前织布。
只有关山的冷月，伴随你孤苦凄凉。
夕阳落了，白沙更亮，天空倒映水中；水波摇，石影动，流水回旋萦绕。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿，望着那向北而开的花枝，眼泪为之流不止。
越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
欢歌笑语，自由自在地采撷着芙蓉。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵，将军从弓袋中拔箭射敌军。
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般(ban)的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界。
雨绵绵，恨意难消，云层层，愁绪堆积，江南景色，依旧被称为上好美丽。水边村落，湖畔渔市，袅袅升起一缕孤零零的炊烟，那么淡，那么细。
金华县的长官张佐(zuo)治到一个地方，看见有许多青蛙在道路旁鸣叫，都昂着头，好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪，便下车步行，青蛙见他下了车，于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边，只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大，用手提起上面两具尸体，发现最下面那具尸体还在微微颤动，于是喂给那人热水喝，不一会儿那人醒(xing)了。他讲起了经过：“我是名商人，在路上看见两个人挑着竹筐去集市，筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀，于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说：‘这里水池很浅，即使你把青蛙放生了，也会被别人捉去；前面有一潭深水，是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想，那两个人挥动斧头，于是，我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远，身上带着几百两金子，（他们）肯定把我的随从诱惑到这里，把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内，急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了，一审讯便吐露了事实，把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
注释
8、金鹧鸪（zhè gū）：金线绣成的鹧鸪，可能绣在屏风上，也可能是绣在衣服上的。
诸生：指太学生。太学：明代中央政府设立的教育士人的学校，称作太学或国子监。
①东门：指青坂所属的县城东门。
⑩允：信，相信。王：指周武王。
⒂案牍（dú）：（官府的）公文，文书。
郡国：指州郡。豫：通“预”。郊迎：出城至郊外迎接，以示尊敬。
《晋书》：孟嘉为征西桓温参军，温甚重之。九月九日，温燕龙山，僚佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉，温使左右勿言，以观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处。嘉还见，即答之。其文甚美，四坐嗟叹。