译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
想渡过黄河,坚冰堵塞(sai)大川;想登太行山,大雪遍布高山。
大丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循(xun)老规矩,也是地位权(quan)势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处(chu)理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
东(dong)邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。