译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下(xia)拜
囚徒整天关押在帅府里,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我也能够吟哦袁宏(hong)的咏史诗,可惜没有那(na)识贤的将军倾听。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫(mang)茫渺渺看不到谷底,令人惊(jing)恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
223、大宝:最大的宝物。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
沮洳场:低下阴湿的地方。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
7.藐小之物:微小的东西。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。