译文
高(gao)高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所(suo)以,鸟爪子的印迹深深。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家(jia)大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当(dang)年微子面对着殷墟而悲伤不已。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂(gui)花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⑯却道,却说。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
182、奔竞:奔走、竞逐。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
93.辛:辣。行:用。
8、清渊:深水。