译文
蛇鳝(shàn)
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
城里拥挤(ji)着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火(huo),清闲自在。蜀地(di)四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
无情的野(ye)火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
听厌了(liao)杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟(lian)涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
为:因为。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑽墟落:村落。
139、算:计谋。