译文
也许是园主担心我的(de)木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地(di)敲柴门,久久没有人来开。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂(lan)如同出自画中。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风(feng)雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香(xiang)椒啊用来装饰厅堂(tang)。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
①洞房:深邃的内室。
⑾空恨:徒恨。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
清蟾:明月。
⑹昔岁:从前。
2.延:请,邀请
21.察:明察。