译文
芳草萋萋,碧绿如(ru)带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
石榴花如火地(di)开着,似乎正在笑话(hua)我(wo),我只好自我解嘲道(dao):其实,陶渊明既使(shi)不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
萤火虫有光非真的火光,荷叶(ye)(ye)上的露水虽圆岂是真珠?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
玉勒:马络头。指代马。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
谁与:同谁。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
莲粉:即莲花。
⑾州人:黄州人。