译文
新(xin)雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
凡是高帝(di)子孙,大都是鼻梁高直,
豆秸(jie)在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要(yao)停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了(liao)追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著(zhu)光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人(ren)觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
奇特的山峰(feng),奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
①呼卢:古代的博戏。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⑥嗤点:讥笑、指责。
2、江东路:指爱人所在的地方。