译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
别说欢乐的时光(guang)(guang)很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候(hou),还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣(qi)。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏(zou)、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他(ta)们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒(sa)了!
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
斫:砍削。
反:通“返”,返回。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
高丘:泛指高山。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。