译文
何时(shi)才能够再次登临——
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草(cao),到家已是很晚。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有(you)我和眼前(qian)的敬亭山了。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸(cun)相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽(jin)终了那(na)一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾(dun)。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
吾:我
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。