译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
蜡烛的余光,半罩着饰有(you)金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛(fo)翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦(jin)绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划(hua)分明白?
你看这(zhe)黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
汉江之上有游女,想去追求(qiu)不可能。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
86齿:年龄。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。