译文
一同去采药,
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不(bu)敢(gan)过江。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪(hao)壮,(虽然)两(liang)鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将(jiang)使尽力气拉满(man)雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
记得与小(xiao)苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。