译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中(zhong)。
辞粟只能(neng)隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
五更的风声飕飗(liu)枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客(ke)光辉显赫。
天地是(shi)万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔(kuo)论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月(yue)光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
45.曾:"层"的假借。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
遂:于是
43.窴(tián):通“填”。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
39.揖予:向我拱手施礼。
(20)唐叔:即叔虞。