译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
梅花和雪花都(du)认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
因为人的寿命(ming)短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应(ying)当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现(xian)出了山上涧旁(pang)的人家房屋。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄(huang)鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
17、者:...的人
8、荷心:荷花。
14. 而:顺承连词,可不译。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑶从教:任凭。