译文
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战(zhan)死在边城了啊!
譬如河(he)宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣(chen),文武双全人崇敬。
天上升起(qi)一轮明月,
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉(han)之所以(yi)兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参(can)军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
11 稍稍:渐渐。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
[21]盖:伞。