译文
春(chun)天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩(wan)赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢(gou)。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡(jun)最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
愁(chou)云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
魂魄归来吧!
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
思念的时候,大家就披衣(yi)相访,谈谈笑笑永不厌烦。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
裘:皮袍