译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
《红线(xian)毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在(zai)宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意(yi)踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄(bao),都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守(shou)为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳(lao)力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖(jian)花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
81.桷(jue2决):方的椽子。
54. 引车:带领车骑。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
38.日:太阳,阳光。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。