译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
来自皇天(tian),雨露(lu)滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我(wo)(wo)常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个(ge)个都细腰如掐。大街小(xiao)(xiao)巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿(na)着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
⑴倚棹:停船
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
(8)左右:犹言身旁。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
43.窴(tián):通“填”。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
7.片时:片刻。