译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
从山下往上走,有一座亭,在(zai)半山,大概建在这里,路人不(bu)必费太(tai)多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡(jun)最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久(jiu)久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
并(bing)非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠(you)悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
(20)盛衰:此指生死。
谤:指责,公开的批评。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
浑是:全是。