译文
夺人鲜肉,为人所(suo)伤?
见此胜景岂不(bu)乐?难以自制思绪分。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边(bian)飘荡。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
顾盼跂乌,群鸦猜详:
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
进献先祖先妣尝,
在灯(deng)影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
未:没有
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。
16. 之:他们,代“士”。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。