译文
在(zai)野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我(wo)军凯旋。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
我寄心于山上青松(song),由此悟认不再会有客旅情怀了。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨(ao)游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步(bu)从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白(bai)头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
玩书爱白绢,读书非所愿。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
10.御:抵挡。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。