首页 古诗词 周颂·执竞

周颂·执竞

先秦 / 刘元刚

"鹤非千岁饮犹难,莺舌偷含岂自安。光湿最宜丛菊亚,
"昼漏迢迢夜漏迟,倾城消息杳无期。愁肠泥酒人千里,
衣巾离暑气,床榻向凉风。是事不逾分,只应明德同。"
近嫌俗客知踪迹,拟向中方断石层。"
"寺还名玉泉,澄水亦遭贤。物尚犹如此,人争合偶然。
闻道汉军新破虏,使来仍说近离京。"
芳姿不合并常人,云在遥天玉在尘。
"成王有过伯禽笞,圣惠能新日自奇。
"紫诏征贤发帝聪,绣衣行处扑香风。鹗归秦树幽禽散,
万般不及僧无事,共水将山过一生。"
青丝一绺堕云鬟,金剪刀鸣不忍看。
秋槐影薄蝉声尽,休谓龙门待化鳞。"
留得和羹滋味在,任他风雪苦相欺。"
"柏台兰省共清风,鸣玉朝联夜被同。
洞三榜,裴贽第二榜。策夜,帘前献诗云云。寻卒蜀中。
"月殿真妃下彩烟,渔阳追虏及汤泉。
"纷纷从此见花残,转觉长绳系日难。


周颂·执竞拼音解释:

.he fei qian sui yin you nan .ying she tou han qi zi an .guang shi zui yi cong ju ya .
.zhou lou tiao tiao ye lou chi .qing cheng xiao xi yao wu qi .chou chang ni jiu ren qian li .
yi jin li shu qi .chuang ta xiang liang feng .shi shi bu yu fen .zhi ying ming de tong ..
jin xian su ke zhi zong ji .ni xiang zhong fang duan shi ceng ..
.si huan ming yu quan .cheng shui yi zao xian .wu shang you ru ci .ren zheng he ou ran .
wen dao han jun xin po lu .shi lai reng shuo jin li jing ..
fang zi bu he bing chang ren .yun zai yao tian yu zai chen .
.cheng wang you guo bo qin chi .sheng hui neng xin ri zi qi .
.zi zhao zheng xian fa di cong .xiu yi xing chu pu xiang feng .e gui qin shu you qin san .
wan ban bu ji seng wu shi .gong shui jiang shan guo yi sheng ..
qing si yi liu duo yun huan .jin jian dao ming bu ren kan .
qiu huai ying bao chan sheng jin .xiu wei long men dai hua lin ..
liu de he geng zi wei zai .ren ta feng xue ku xiang qi ..
.bai tai lan sheng gong qing feng .ming yu chao lian ye bei tong .
dong san bang .pei zhi di er bang .ce ye .lian qian xian shi yun yun .xun zu shu zhong .
.yue dian zhen fei xia cai yan .yu yang zhui lu ji tang quan .
.fen fen cong ci jian hua can .zhuan jue chang sheng xi ri nan .

译文及注释

译文
  秦穆公说:“你讲的(de)正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
  这一年暮春,长安城(cheng)中车水马龙,热闹非凡,原来是到(dao)了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君(jun)分享。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么(me)时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
  明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷(ting))任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。

注释
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
8、阅:过了,经过。
47.殆:大概。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。

赏析

  这首诗借咏中秋的月亮,表明世上万物不可能完全一样,存在着千差万别。
  “三日入厨下,洗手作羹汤。”古代女子嫁后的第三天,俗称“过三朝”,依照习俗要下厨房做菜。“三日”,正见其为“新嫁娘”。“洗手作羹汤”,“洗手”标志着第一次用自己的双手在婆家开始她的劳动,表现新媳妇郑重其事,力求做得洁净爽利。
  “澧水桥西小路斜”,扣紧诗题,展开情节。“澧水桥西”交代诗题中的“城”,是指唐代的澧州城(今湖南北部的澧县),“澧水”就从城旁流过。句中省略了主人公的动作,通过对“桥西小路”的描绘,告诉我们,诗人已经出了城,过了桥,缓步走在向西曲折延伸的乡间小路上。
  《《燕歌行》高适 古诗》是高适的代表作。虽用乐府旧题,却是因时事而作的,这是乐府诗的发展,如果再进一步,就到了杜甫《丽人行》、《兵车行》、“三吏”、“三别”等即事命篇的新乐府了。《《燕歌行》高适 古诗》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,这个曲调以前没有过记载,因此据说就是曹丕开创的。 曹丕的《《燕歌行》高适 古诗》有两首,是写妇女秋思,由他首创,所以后人多学他如此用《燕歌行》高适 古诗曲调做闺怨诗。高适的《《燕歌行》高适 古诗》是写边塞将士生活,用《燕歌行》高适 古诗曲调写此题材他是第一个。此诗主要是揭露主将骄逸轻敌,不恤士卒,致使战事失利。历来注家未对序文史事详加考核,都以为是讽张守珪而作。其实,这是不符史实的。此诗所刺对象应是受张守珪派遣、前往征讨奚、契丹的平卢讨击使、左骁卫将军安禄山。
  第五、六句“每忆上方谁请剑,空嗟高庙自藏弓”,这里用了两个典故,一个是正直敢谏的朱云,另一个是被诬灭族的英雄韩信。在这一联中;诗人由岳飞被害想到朱云请上方宝剑铲除佞臣,想到汉高祖忘恩负义诬陷谋杀忠臣。“每忆”两字,表露了对忠臣被杀的无限遗恨以及对这一事件的关心和哀叹,而“空嗟”两字,则表达了对杀害岳飞的高宗的愤慨。这一联诗人的想象纵横驰骋,字里行间流露出对这一历史事件的悲哀和感伤。
  诗分三个层次,由起句到“况乃陵穷发”为第一层,写倦游赤石,进而起帆海之想。由“川后”句至“虚舟”句为第二层次,正写帆海情状与心态变化。“仲连”句以下,为第三层次,即游生想,结出顺天适己,安养天年之旨。心情的变化则是贯串全诗的主线。
  诗的首联点出友人即将远行。“倚剑”二字是关键字眼,它不仅使“行迈(xing mai)”、“别交情”既悲且壮,而且(er qie)暗示了友人的身分是从戎,交待了友人行迈辞亲的原因是御边。“行迈”,已可见旅途遥远;辞亲,更不免心中眷恋,然而用“倚剑”二字,不仅点出此行为投身戎旅,而且使辞亲远行带上慷慨之气。
  这首诗非常注意抓住《江上》王安石 古诗特有的景物,从视觉和听觉两个角度,扣住“秋天”这特定的节令特点,描绘《江上》王安石 古诗的秋色,给人留下极深的印象。江水浩淼无边,江畔红花朵朵,而到了秋季,西风劲吹,水面则起波浪,荡漾连绵,江花也渐次凋谢,脱下了红妆,那岸边或水上的小舟传来横笛声,也就使景色带上了浓浓的秋意,勾起作者的思绪。江水江花、西风横笛,这些特有时令的特定景物,就构成了一幅色彩浓烈的“《江上》王安石 古诗秋意图”,具有鲜明的特色。
  也有人否定红颜对吴三桂决策的意义,总觉得红颜的分量与国家民族的命运比起来似乎太轻了。可惜历史并不永远都在追求重大价值的平衡。历史是不可改变的,但不等于历史总是必然的,重大历史事件在演成结局之前,隐含着多种可能性,历史只能实现一种可能性,从这个意义上说,历史也是偶然的。否则,人就失去了任何主动性和创造性,包括恶的主动性,这就是吴三桂必须为沉痛的历史结局负责的原因。“冲冠一怒为红颜”在人类历史上也并非绝无仅有,吴王夫差与西施的故事与此也有相似性,本诗多处用以比拟。尤其是本诗创作时,满清的凶残使汉民族经历了空前的浩劫,吴三桂为虎作伥,罪责难逃。
  流离失所、欲归不得的征雁,它们的归宿是:“莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。”潇湘指今湖南中部、南部一带。相传雁飞不过衡阳,所以这里想象它们在潇湘一带停歇下来。菰米,是一种生长在浅水中的多年生草本植物的果实(嫩茎叫茭白)。莓苔,是一种蔷薇科植物,子红色。这两种东西都是雁的食物。诗人深情地劝慰南飞的征雁:不要厌弃潇湘一带空旷人稀,那里水中泽畔长满了菰米莓苔,尽堪作为食料,不妨暂时安居下来吧。诗人在无可奈何中发出的劝慰与嘱咐,更深一层地表现了对流亡者的深情体贴。由南征而想到北返,这是一层曲折;由北返无家可归想到不如在南方寻找归宿,这又是一层曲折。通过层层曲折转跌,诗人对边地人民的深情系念也就表达得愈加充分和深入。“莫厌”二字,耽心南来的征雁也许不习惯潇湘的空旷孤寂,显得蕴藉深厚,体贴备至。
  作者描摹景物的形态,不拘一格。妙高台的山石:色,“或绀(gān微带红的黑色)或苍”。形,有的象扣着的盂;有的象丢弃的帽子,委屈地躺在地上;有的象蛟跳跃;有的象兽蹲踞。远处的山峰,“青岚上浮,若处子光艳溢出眉宇”--青霭缭绕,阳光穿射,色彩缤纷,简直象个蛾眉秀目,脉脉含情的少女,再美的花也比不上。这段不足百字的景物描写,竟川了动情结合,比喻拟人,远眺近观,对比衬托……直到穷形尽相方才收笔,如此的精细酣畅。
  常建《送宇文六》诗说:“花映垂杨汉水清,微风林里一枝轻。即今江北还如此,愁杀江南离别情。”李嘉祐《夜宴南陵留别》诗也说:“雪满庭前月色闲,主人留客未能还。预愁明日相思处,匹马千山与万山。”结尾都是深一层的写法。前代文艺评论家称之为(zhi wei)“厚”,也就是有深度。“厚”,就能够更加饱满地完成诗的主题。
  这就是沈约的《《咏檐前竹》沈约 古诗》:诗中只把竹子作为客观审美对象来观照,形象地勾勒它的清姿,映衬它的风韵,别无政治上的寓意或个人身世的感慨。从咏物寄兴的传统眼光来看,这样咏竹似乎“浅”了些。但读够了寄兴、说教的诗作以后,吟诵—下这类美好单纯而寓意不多的咏物诗,倒也可使耳目一新。
  一团漆黑的夜江之上,本无所见,而诗人却在朦胧的西斜月光中,观赏到潮落之景。用一“斜”字,妙极,既有景,又点明了时间——将晓未晓的落潮之际;与上句“一宿”呼应,暗中透露出行人那一宿不曾成寐的信息。所以,此句与第二句自然地沟连。诗人用笔轻灵而细腻,在精工镂刻中,又不显斧凿之迹,显得浑然无痕。
  刘长卿和灵澈相遇又离别于润州,大约在公元769—770年(唐代宗大历四、五年)间。刘长卿于公元761年(唐肃宗上元二年)从贬谪南巴(今广东茂名南)归来,一直失意待官,心情郁闷。灵澈此时诗名未著,云游江南,心情也不大得意,在润州逗留后,将返回浙江。一个宦途失意客,一个方外归山僧,在出世入世的问题上,可以殊途同归,同有不遇的体验,共怀淡泊的胸襟。这首小诗表现的就是这样一种境界。
  以上六句为第一层,总写一天游石壁的观感,是虚写、略写。“林壑”以下六句,则实写、详写湖中晚景:傍晚,林峦山壑之中,夜幕渐渐收拢聚合;天空中飞云流霞的余氛,正迅速向天边凝聚。湖水中,那田田荷叶,重叠葳蕤,碧绿的叶子抹上了一层夕阳的余辉,又投下森森的阴影,明暗交错,相互照映;那丛丛菖蒲,株株稗草,在船桨剪开的波光中摇曳动荡,左偏右伏,互相依倚。这四句从林峦沟壑写到天边云霞,从满湖的芰荷写到船边的蒲稗,描绘出一幅天光湖色辉映的湖上晚归图,进一步渲染出清晖娱人、游子憺然的意兴。这一段的写法,不仅路线贯穿、井然有序,而且笔触细腻、精雕细琢,毫发毕肖。在取景上,远近参差,视角多变,构图立体感、动态感强;在句法上,两两对偶,工巧精美。这一切,都体现出谢诗“情必极貌以写物,辞必穷力而追新”的特点。虽系匠心锻炼,却又归于自然。
  《《赠柳》李商隐 古诗》,其实就是咏柳。咏而赠之,故题曰“赠”。前人认为此诗有本事,冯浩并认为系为洛阳歌妓柳枝作。由于年代久远,别无旁证,真实情况,已难考知。
  后两句写马,紧扣诗题。“厩中皆肉马,不解上青天”,迫切希望能飞升成仙的汉武帝,不豢养能够“拂云飞”、“捉飘风”的天马,而让不中用的“肉马”充斥马厩。用“肉马”形容马平庸低劣,非常精当。由于是“御马”,吃住条件优越,一个个喂得肥大笨重。这样的马在地面上奔跑都有困难,更不可能骑着它上天。这两句寓意颇深,除了暗示汉武帝求天马上青天的迷梦破灭之外,还隐喻当时有才有识之士被弃置不用,而平庸无能之辈,一个个受到拔擢,窃据高位,挤满朝廷。依靠这些人是不可能使国家蒸蒸日上,实现清明的政治理想的。此诗集中地讽刺了当时最高统治者迷信昏庸,所用非人,颖锋内藏,含蕴丰富,而又用“嬉笑”的口吻说出来,读来使人感到轻松爽快,这在李贺作品中是很少见的。
  其一是边幅趋于广远。谢灵运先此之诗,所记游程较窄,虽然早已突破了汉人即事生情的樊篱,而总是借(shi jie)一地之景抒积郁之情,探玄冥之理,但毕竟边幅较狭,大气不足。此诗则以二十句之数,总揽入湖三百余里诸景,以少总多,边幅广远为前所未有,也因此显得比前此作品疏朗高远。

创作背景

  自唐开元十八年(730年)至二十二年十二月,契丹多次侵犯唐边境。开元十五年(727年),高适曾北上蓟门。开元二十年,信安王李禕征讨奚、契丹,他又北去幽燕,希望到信安王幕府效力,未能如愿:“岂无安边书,诸将已承恩。惆怅孙吴事,归来独闭门”(《蓟中作》)。可见他对东北边塞军事,下过一番研究工夫。开元二十一年后,幽州节度使张守珪经略边事,初有战功。但二十四年,张让平卢讨击使安禄山讨奚、契丹,“禄山恃勇轻进,为虏所败”(《资治通鉴》卷二百十五)。开元二十六年,幽州将赵堪、白真陀罗矫张守珪之命,逼迫平卢军使乌知义出兵攻奚、契丹,先胜后败。“守珪隐其状,而妄奏克获之功”(《旧唐书·张守珪传》)。高适对开元二十四年以后的两次战败,感慨很深,因写此篇。

  

刘元刚( 先秦 )

收录诗词 (9334)
简 介

刘元刚 刘元刚(一一八七~一二六八),字南夫,一字南强,号容斋,吉水(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,授永丰县主簿。调静江军推官。丁外艰,服除,差江州教授兼濂溪书院山长。累官知韶州。度宗咸淳四年卒,年八十二。事见《文山集》卷一六《知韶州刘容斋墓志铭》、清雍正《江西通志》卷五○。今录诗八首。

玉楼春·寂寂画堂梁上燕 / 夏良胜

神器传时异至公,败亡安可怨匆匆。犯寒猎士朝频戮,
唯是此蚊子,逢人皆病诸。江南夏景好,水木多萧疏。
不知赪尾竟空回。千枝白露陶潜柳,百尺黄金郭隗台。
谁许莺偷过五湖。苦笋恐难同象匕,酪浆无复莹玭珠。
玄晏难瘳痹,临邛但发痟.联诗徵弱絮,思友咏甘蕉。
斋时山下白衣来。松多往日门人种,路是前朝释子开。
"簪星曳月下蓬壶,曾见东皋种白榆。六甲威灵藏瑞检,
席上衔杯碧落人。半夜笙歌教泥月,平明桃杏放烧春。


言志 / 冯登府

月昏风急何处宿,秋岸萧萧黄苇枝。"
澹澹长江水,悠悠远客情。落花相与恨,到地一无声。"
海心飞上白龙绡。民田凿断云根引,僧圃穿通竹影浇。
坐来迎拂波光久,岂是殷勤为蓼丛。"
长闲应未得,暂赏亦难同。不及禅栖者,相看老此中。"
如飞似堕皆青壁,画手不强元化强。"
永巷频闻小苑游,旧恩如泪亦难收。
"叶满苔阶杵满城,此中多恨恨难平。疏檐看织蟏蛸网,


赐宫人庆奴 / 刘斯翰

师在有无外,我婴尘土间。居然本相别,不要惨离颜。"
"马嘶烟岸柳阴斜,东去关山路转赊。到处因循缘嗜酒,
"风骚为主人,凡俗仰清尘。密行称闺阃,明诚动搢绅。
"动静防闲又怕疑,佯佯脉脉是深机。
远照雁行细,寒条狖挂虚。分泉煎月色,忆就茗林居。"
云垂方觅鹤,月湿始收琴。水石南州好,谁陪刻骨吟。"
红兰裛露衰,谁以流光讶。何当诗一句,同吟祝玄化。"
"何以保孤危,操修自不知。众中常杜口,梦里亦吟诗。


大梦谁先觉 / 崔公远

"南北千山与万山,轩车谁不思乡关。
"日透珠帘见冕旒,六宫争逐百花球。
"不用牵心恨画工,帝家无策及边戎。
"路入苍烟九过溪,九穿岩曲到招提。天分五熘寒倾北,
"竹房开处峭,迥挂半山灯。石磬敲来穴,不知何代僧。
黄昏欲到壶关寨,匹马寒嘶野草中。"
楼空客散燕交飞,江静帆飞日亭午。
可中得似红儿貌,若遇韩朋好杀伊。


菩萨蛮·平林漠漠烟如织 / 彭正建

长生不必论贵贱,却是幽人骨主灵。"
稻粱且足身兼健,何必青云与白云。"
愿与吾君作霖雨,且应平地活枯苗。"
草得春犹白,鸿侵夏始回。行人莫远入,戍角有馀哀。"
金銮岁岁长宣赐,忍泪看天忆帝都。"
想得月中仙桂树,各从生日长新枝。"
知尔苦心功业就,早携长策出山来。"
一千二百如轮夜,浮世谁能得尽看。"


过松源晨炊漆公店 / 韦承庆

"剑阁西南远凤台,蜀魂何事此飞来。偶因陇树相迷至,
借将前辈真仪比,未愧金銮李谪仙。"
忧荣栖省署,孤僻谢朝衣。他夜松堂宿,论诗更入微。"
"鬻拳强谏惧威刑,退省怀惭不顾生。
销得人间无限事,江亭月白诵南华。"
"风吹残雨歇,云去有烟霞。南浦足游女,绿苹应发花。
相看未得东归去,满壁寒涛泻白鸥。"
画舸横青雀,危樯列彩虹。席飞巫峡雨,袖拂宋亭风。


破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 / 王润生

瓶添新涧绿,笠卸晚峰阴。八字如相许,终辞尺组寻。"
"岁暮乡关远,天涯手重携。雪埋江树短,云压夜城低。
不逐乱花飘夕晖。啼鸟噪蝉堪怅望,舞烟摇水自因依。
"怀人路绝云归海,避俗门深草蔽丘。万事渐消闲客梦,
"曲江真宰国中讹,寻奏渔阳忽荷戈。堂上有兵天不用,
"一去仙居似转蓬,再经花谢倚春丛。醉中篇什金声在,
"滕王阁下昔相逢,此地今难访所从。唯爱金笼贮鹦鹉,
不离云梦转鱼龙。吸回日月过千顷,铺尽星河剩一重。


送文子转漕江东二首 / 谢子澄

百谷且繁三曜在,牲牢郊祀信无穷。"
一种风流一种死,朝歌争得似扬州。"
"枫猿峤角别多时,二教兼修内学师。药树影中频缀偈,
江上流人真浪死,谁知浸润误深诚。"
旅馆月明闻过时。万里风霜休更恨,满川烟草且须疑。
得向游人多处画,却胜涧底作真松。"
野岸维舟春草齐。帝子梦魂烟水阔,谢公诗思碧云低,
草浅忧惊吹,花残惜晚晖。长交撷芳女,夜梦远人归。"


金缕曲·亡妇忌日有感 / 强振志

圣朝新奏校书郎。马疑金马门前马,香认芸香阁上香。
昔年共照松溪影,松折溪荒僧已无。今日重思锦城事,
"人间万卷庞眉老,眼见堂堂入草莱。行客须当下马过,
白发生闲事,新诗出数联。时情竟如此,不免却归田。"
针罗截锦饶君侈,争及蒙茸暖避风。"
寻常倚月复眠花,莫说斜风兼细雨。
李夫人病已经秋,汉武看来不举头。
"涔涔病骨怯朝天,谷口归来取性眠。峭壁削成开画障,


华下对菊 / 孙旦

头角俊髦应指笑,权门踪迹独差池。"
波底出来手正拔。又如朱亥锤晋鄙,袖中抬起腕欲脱。
醉眠岭上草,不觉夜露浓。一梦到天晓,始觉一醉中。
"不用牵心恨画工,帝家无策及边戎。
粉廊初日照趋朝。花经宿雨香难拾,莺在豪家语更娇。
"数塞未求通,吾非学养蒙。穷居岁杪雨,孤坐夜深风。
"片雨过前汀,端居枕簟清。病魔随暑退,诗思傍凉生。
酒入杯中影,棋添局上声。不同桃与李,潇洒伴书生。"