译文
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我(wo)们住(zhu)在一起。
此时山间飘起了紫气,应(ying)是验证了真人回还。
绣成美丽屏风,静静放进花园(yuan),逗得黄莺好奇,离开柳条飞(fei)来。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之(zhi)心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
40.窍:窟窿。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑷淑气:和暖的天气。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
12、鳏(guān):老而无妻。
②银灯:表明灯火辉煌。