译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
姑(gu)且跟随田间老汉细细攀谈,
山坡上映着太阳(yang)的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
多(duo)年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
身有病少交往门庭(ting)冷清,悲叹你遭贬谪万里远行(xing)。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
秋风里万木凋零(ling),君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维(wei)在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像(xiang)东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
〔26〕衙:正门。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。