译文
打出泥弹,追捕猎物。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千(qian)丈犹(you)轰隆传(chuan)响。
长安城头,伫立(li)(li)着一只白头乌鸦,
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外(wai),马也停住脚步。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
初夏四月,天气清(qing)明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
矜悯:怜恤。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
德:刘德,刘向的父亲。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。