译文
自古来河北山西的(de)豪杰,
去年春天(tian),就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜(xian)艳桃花。
等我丹药炼成,我将在此(ci)地归隐,陪你,永远陪你!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
宫殿那高大壮丽啊,噫!
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢?”鲁仲连说:“从前,齐威王曾经奉行仁义,率领天下诸侯而朝拜周天子。当时,周天子贫困又弱小,诸侯们没有谁去朝拜,唯有齐国去朝拜。过了一年多,周烈王逝世,齐王奔丧去迟了,新继位的周显王很生气,派人到齐国报丧说: ‘天子逝世,如同天崩地裂般的大事,新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝,睡在草席上,东方属国之臣田婴齐居然敢迟到,当斩。’齐威王听了,勃然大怒,骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢! ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见,死了就破口大骂,实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子,也没什么值得奇怪的。”
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
匡山那有你读书的旧(jiu)居,头发花白了就应该归来。
注释
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
强近:勉强算是接近的
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。