译文
他使我们山(shan)中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感(gan)到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐(yin)居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增(zeng)添了些幽趣。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招(zhao)我奏“由敖”。快乐真不少!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇(huang)?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
⒀缅:思虑的样子。
⑨小妇:少妇。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
5.破颜:变为笑脸。