译文
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起(qi),落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼(yan)前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉(jue)得自己变老了。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我这老夫(fu),真不知哪是要去的地(di)方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
⑻岁暮:年底。
①者:犹“这”。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。