译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋(fu)还故乡。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
等到(dao)夜深,月亮西斜,树影散乱,于是(shi)连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每(mei)吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
向你打探问(wen)去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
一串长长的歌声还在耳边回响,可(ke)舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都(du)愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
20、过:罪过
⑤琶(pá):指琵琶。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑼少年:古义(10-20岁)男
203、上征:上天远行。