译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
寒(han)冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
羲和的神车尚未出行,若木之花为(wei)何便大放光芒?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
见此胜景岂不乐?难(nan)以自制思绪分。
木兰决定替代父亲去服役(yi),喂饱了马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族(zu)的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二(er)句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅(niao)(niao)袅,琴声铮铮。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
彼:另一个。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
深巷:幽深的巷子。