译文
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
如今已经没有人培养重用英贤。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与(yu)我共赏。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所(suo)思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹(tan),“瞬息浮生(sheng),薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想(xiang)到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信(xin)任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
97、灵修:指楚怀王。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
③绛蜡:指红蜡烛。