译文
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物候转化更新。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
拂晓(xiao)时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁(shui)又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
遥远漫长那无止境啊,噫!
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳(jia)人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过(guo),往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
(42)臭(xìu):味。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。