译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
即使是(shi)天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛(ge)亮等名人住过的地方。入(ru)川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
蜀道真太难(nan)攀登,简直难于上青天。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
深秋霜降时节,水位下(xia)降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
⑻史策:即史册、史书。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。