译文
青山渐渐消失,平野一(yi)望无边。长(chang)江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
整天吃山珍海味的豪华生(sheng)活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
叶落枝秃的榆柳掩映着(zhuo)静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
身体却随(sui)着秋季由北向南飞回的大雁归来。
其二
床头上放着一壶酒,人生能有几(ji)回醉呢!
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
⑵乍:忽然。
奉:接受并执行。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
②乎:同“于”,被。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。