译文
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
让我只急得白发长满了头颅。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架(jia)上没有衣服。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军(jun),只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当(dang)年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催(cui)促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢(ne)?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
④原:本来,原本,原来。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
13、以:用
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。