译文
我做女儿的(de)时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒(sa)在半空中。
整天吃山珍海味的豪华(hua)生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
那个(ge)殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
《白雪》的指法(fa)使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮(chao)呀早已经汹涌盈眶。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语(yu)把我污蔑。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
田中歌:一作“郢中歌”。
寻:古时八尺为一寻。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
12.责:鞭责,鞭策。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。