译文
魂魄归来吧!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
什么时(shi)候能(neng)够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
跂乌落魄,是为那般?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐(yin)无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
峰峦叠嶂,环抱着小桥(qiao)流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙(meng)厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客(ke)回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁(pang)有红芍药的花栏。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
②勒:有嚼口的马络头。
26.薄:碰,撞
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑺才:才干。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。