译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映(ying)照在辽阔的水面上。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极(ji)一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不(bu)与吴越一起迅速消失,是有原因的。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳(liu)参差风中飞舞。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
西来的疾风吹(chui)动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任(ren)务已完成,何不今日回家走。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
⑶微路,小路。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
7.遽:急忙,马上。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”