译文
五更时惆怅苦闷又回(hui)到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
九(jiu)十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
“我(圉)听说所(suo)谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足(zu)以庇护赐福使五谷丰登的宝玉(yu),使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
江流波涛九道如雪山奔淌。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻(qi)子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑾羽书:泛指军事报文。
⒄谷:善。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
撙(zǔn):节制。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。