译文
其一
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独(du)自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠(kao),为何不将我帮衬?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
新雨过后松色(se)青翠,循着山路来到水源。
天下起义军归附了有道的(de)大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百(bai)花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
何必吞黄金,食(shi)白玉?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。