译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
今晨我们父女就要离(li)别,再(zai)见到(dao)你不知什么时候。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿(hong)雁到紫色天廷。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸(song)入天宫。
注:“遥望是(shi)君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相(xiang)守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
翡翠鸟在曲江上(shang)的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
太阳到了正(zheng)午,花影才会显得浓重。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无(wu)比,只知百花闭锁进豪门深府。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
⑹公族:与公姓义同。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。