译文
上人(ren)你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭(xu)的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空(kong)之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
大家都感谢王子(zi)的恩德,不惜献出自己的生命。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈(cao)杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
哪有着无角(jiao)虬龙,背着熊罴游乐从容?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
③兴: 起床。
策:马鞭。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
是:这。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。