译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望(wang)空中飞鸿劝着胡酒。
若不是由(you)于穷困怎会做这样的事?正因她心(xin)存恐惧反更该与她相亲。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
皇宫中和朝廷里的大臣,本(ben)都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸(jian)邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
柳(liu)才甦(sū)、雨(yu)方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
魂魄归来吧!
注释
辄蹶(jué决):总是失败。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。