译文
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充(chong)满忧虑失去希望。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间(jian),就好像早晨的露珠一样(yang),转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春(chun)天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向(xiang)远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
常恐那肃杀(sha)的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
“魂啊回来吧!
山上(shang)有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
8. 得:领会。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
164、图:图谋。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。