译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
可叹立身正直动辄得咎,
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里(li)想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显(xian)赫人物,都被风吹雨(yu)打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
魂(hun)啊回来吧!
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
这里连日月之光(guang)都照不到啊!只有漫天遍(bian)野的北风怒号而来。
注释
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。