译文
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
孤山(shan)独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
连年流落(luo)他乡,最易伤情。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了(liao)(liao)雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋(wu)舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
②练:白色丝娟。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。