译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
山坡上映着太阳的余晖,沟(gou)岩下的阴影显得更加灰暗。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天(tian)夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒(jiu)来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
人生(sheng)贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
天道不说话,而万物(wu)却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国(guo)安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张(zhang)了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
疆:边界。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
陇(lǒng):田中高地。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。