译文
投宿的(de)(de)鸟儿，一(yi)群群鸣叫着飞过。
船行中流突然现匡庐，威镇九江气势正豪雄。
“臣听说，古代的君子(zi)，和朋友断绝交往，也决不说对方的坏话；忠臣含冤离开本国，也不为自己表白。臣虽然不才，也曾多次受过君子的教诲，只是恐怕大王轻信左右的谗言，因此冒昧回信说明，希望您多加考虑。”
昨天(tian)夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽(jin)那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
各地诸侯都已到达，辅佐君王再设立九卿。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐，冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
相交而过的画船上，佳人对我嫣然一笑，是那样的娇妩。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜！
改变古风旧俗啊世道大坏，今天相马人只爱马的肥腴。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
那深翠色的黛眉，使萱草相形失色；那火红的裙裾，让(rang)五月的石榴花嫉妒。
那时军中死去的并非贵妃一人，死了那么多人，君王却丝毫也没有怜惜他们，更没有为他们而难受过。
桃花漂浮在三月的绿水上，我竟然敢在这时候下瞿塘。
从前有一个人，一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃(chi)了瓮中的粮食，结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来，这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说：“你不要发愁，我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断，自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见，用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼，进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人，被后人所耻笑。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
阴风从西北吹来，惨淡地随着回纥。
前辈的高见超迈，我辈何处寻真知？
我心中犹豫而疑惑不定，想自己去吧又觉得不妙。
杜诗和韩文在愁闷时诵读，舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
①秋蕊香：词牌名，双调48字， 仄韵，又有同名慢词，双调97字，平韵。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时，而它的凋落使人为之格外伤感，甚至难以禁受。难禁：难以阻止。
焉：啊。
（31）斋戒：沐浴更衣。
沧浪污你，你污沧浪：《孟子.离娄上》云：“有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’孔子曰：‘小子听之，清斯濯缨，浊斯濯足矣，自取之也。’”沧浪，汉水的下游，这里指汨罗江。
103.蒸：冬祭。膏：肥美的肉。
3．依：依傍。
20.黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居。蹊（xī）：小路。