首页 古诗词 送韦讽上阆州录事参军

送韦讽上阆州录事参军

两汉 / 曹绩

"青丝络骢马,去府望梁城。节下趋庭处,秋来怀橘情。
欲别上马身无力。可怜为人好心事,于我见子真颜色。
"妾家巫峡阳,罗幌寝兰堂。晓日临窗久,春风引梦长。
肃穆瞻云辇,沈深闭绮栊。东郊倚望处,瑞气霭濛濛。"
巨海能无钓,浮云亦有梯。勋庸思树立,语默可端倪。
卷幔浮凉入,闻钟永夜清。片云悬曙斗,数雁过秋城。
"乱离知又甚,消息苦难真。受谏无今日,临危忆古人。
"金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄。山连越巂蟠三蜀,
神明依正直,故老多再拜。岂知千年根,中路颜色坏。
驿帆湘水阔,客舍楚山稀。手把黄香扇,身披莱子衣。
纡馀脂膏地,惨澹豪侠窟。仗钺非老臣,宣风岂专达。
造幽无人境,发兴自我辈。告归遗恨多,将老斯游最。
寒猿饮水撼枯藤,壮士拔山伸劲铁。
言笑日无度,书札凡几封。湛湛万顷陂,森森千丈松。
新花与旧叶,惟有幽人知。"
蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投。炎宵恶明烛,况乃怀旧丘。
霜畦吐寒菜,沙雁噪河田。隐者不可见,天坛飞鸟边。"
"天门街西闻捣帛,一夜愁杀湘南客。
圣主当深仁,庙堂运良筹。仓廪终尔给,田租应罢收。


送韦讽上阆州录事参军拼音解释:

.qing si luo cong ma .qu fu wang liang cheng .jie xia qu ting chu .qiu lai huai ju qing .
yu bie shang ma shen wu li .ke lian wei ren hao xin shi .yu wo jian zi zhen yan se .
.qie jia wu xia yang .luo huang qin lan tang .xiao ri lin chuang jiu .chun feng yin meng chang .
su mu zhan yun nian .shen shen bi qi long .dong jiao yi wang chu .rui qi ai meng meng ..
ju hai neng wu diao .fu yun yi you ti .xun yong si shu li .yu mo ke duan ni .
juan man fu liang ru .wen zhong yong ye qing .pian yun xuan shu dou .shu yan guo qiu cheng .
.luan li zhi you shen .xiao xi ku nan zhen .shou jian wu jin ri .lin wei yi gu ren .
.jin hua shan bei fu shui xi .zhong dong feng ri shi qi qi .shan lian yue gui pan san shu .
shen ming yi zheng zhi .gu lao duo zai bai .qi zhi qian nian gen .zhong lu yan se huai .
yi fan xiang shui kuo .ke she chu shan xi .shou ba huang xiang shan .shen pi lai zi yi .
yu yu zhi gao di .can dan hao xia ku .zhang yue fei lao chen .xuan feng qi zhuan da .
zao you wu ren jing .fa xing zi wo bei .gao gui yi hen duo .jiang lao si you zui .
han yuan yin shui han ku teng .zhuang shi ba shan shen jin tie .
yan xiao ri wu du .shu zha fan ji feng .zhan zhan wan qing bei .sen sen qian zhang song .
xin hua yu jiu ye .wei you you ren zhi ..
fu she mu yan jian .kong chuang nan an tou .yan xiao e ming zhu .kuang nai huai jiu qiu .
shuang qi tu han cai .sha yan zao he tian .yin zhe bu ke jian .tian tan fei niao bian ..
.tian men jie xi wen dao bo .yi ye chou sha xiang nan ke .
sheng zhu dang shen ren .miao tang yun liang chou .cang lin zhong er gei .tian zu ying ba shou .

译文及注释

译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几(ji)只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
  金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让(rang)他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。  我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。”  王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教(jiao)育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
  菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴(ban)相随。
锲(qiè)而舍之
越中来人说起天姥山,在云雾(wu)忽明忽暗间有人可以看见。
江边有八尺轻舟。撑着低(di)低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
  我私下里考察从前的事件,大体上是势力强大的先反:淮阴侯韩信统治着楚,势力最强,就最先反叛(pan);韩王信依靠了匈奴的力量,就又反叛了;贯高借助了赵国的条件,就又反叛了;陈 部队精锐,也反叛了;彭越凭借梁国,也反叛了;黥布凭借淮南,也反叛了;卢绾势力最弱,最后反叛。长沙王吴芮才有二万五千封户,功劳很少,却保全了下来,权势最小而对汉朝最忠顺;这不只是由于性情和别人不同,也是由于形势使他这样。倘若从前让樊哙、郦商、周勃、灌婴占据几十个城为王,那现在他们由于作恶而亡国,也是可能的。假使让韩信、彭越之流,只居于彻侯的地位,即便今天也还能保全,也是可能的。既然如此,那么天下大计就可以知道了。要想使天下诸侯王都忠心归附汉朝,那最好让他们都像长沙王一样;要想让臣下不至于像韩信那样被杀掉,那最好让他们像樊哙、郦商那徉;要想使天下安定,最好多多建立诸侯国而使他们的势力减小。力量弱小就容易用道义来指使他们,国土小就不会有反叛的邪念。这样就使全国的形势,如同身体使唤手臂,手臂使唤手指似的,没有不听从指挥的。诸侯王不敢有反叛的想法,如同辐条聚向车轮一样,都归顺天子,即使是老百姓,也会知道他们都很安稳。这样,天下就都知道陛下的英明。分割土地,定出制度:把齐、赵、楚三个王国分成若干侯国,让齐王、赵王、楚王的子孙,全都依次受封先人的那份封地,一直到分尽为止。对燕、梁等其他王国也是这样。有些封地大而子孙少的,也都分成若干侯国,暂时空着搁置起来,等着他们的子孙出生以后,再封他当候。诸侯王的封地,有不少已被削除收归汉朝所有的,那就替他们调整侯国所在的地区,等到要封他的子孙到别的地方去的时候,按候国的应有户数,给以补偿。一寸土、一口人,皇帝也不沾他们的,确实只是为了安定太平罢了。这样,天下就都知道陛下的廉洁。分封土地的制度一旦确定,宗室子孙没有不考虑保住自己的统治的。臣子没有背叛的念头,皇帝没有讨伐的想法。所以天下就都知道陛下的仁德。法令制定了,没有人触犯;政令推行了,没有人抵触。贯高、利几一类的阴谋不会出现,柴奇、开章那样的诡计不会萌生。老百姓都向往良善,大臣都向皇上表示恭顺。所以天下就都知道陛下的道义。这样,即使让幼儿当皇帝,天下也很安定;即使立一个遗腹子作天子,让臣子朝拜老皇帝遗留下来的皇袍,天下也不致于混乱。这样,就可以使天下安定无事,后代也称颂陛下的圣明。只要采取这样的措施,上述五个方面的业绩也就随之而来了,而陛下又怕什么而久久不这样办呢?
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。

注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
①詄:忘记的意思。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
11、举:指行动。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。

赏析

  寒食这一天,传统风俗是折柳条插在门上(men shang)、屋檐上,叫做“明眼”;男女成人举行冠礼、笄礼,也在这一天。所以,寒食节容易产生对亲朋故旧和情人的思念。可以想见,多情的诗人在这一天,难以平息自己激动的心潮,于是特地来到李氏园亭中,来深情地追思那梦牵魂绕的情人。
  总观全诗,以描述宫室建筑为中心,把叙事、写景、抒情交织在一起,都能做到具体生动,层次分明,虽然其思想价值不大,但在雅颂诸篇中,它还是比较优秀的作品。
  首句,通过山头禅室里挂着僧衣的细节,既点明了友人的身份、居处,也巧妙地暗示友人不在禅室里,写得干净利落。
  这首诗充分反映了陆游胸中所存的一段不可磨灭的杀敌锐气,以及英雄失路、托足无门的伤悲,因此诗写得跌宕奇崛,似狂似悲。忽而豪气奋发,如江水流入三峡,气势雄伟;忽而忧愁苦闷,如寡妇夜哭,哀哀欲绝。诗在用韵上也与内容密切配合,十二句诗换了四个韵,节奏感很强。
  古代帝王狩猎场面极其宏伟,司马相如《子虚赋》《上林赋》都极尽铺叙描摹之能事,对此作了生动反映。从扬雄《长杨赋》中“今年猎长杨,……罗千乘于林莽,列万骑于山嵎”也可窥见其规模之一斑。而《秦风·《驷驖》佚名 古诗》之妙却全在以简驭繁,以少胜多,仅三章十二句四十八字即已写尽狩猎全过程,却同样使人觉得威武雄壮,韵味无穷。
  这是一首写风雪行军的仄韵绝句,全诗写得十分壮美。一、二句写从军将士面对的环境极为严酷:天山脚下寒风劲吹,湖边(“海畔”)冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。就在这一严酷的背景上,映出皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声。诗人以这一笛声,就点出了这里也许有人的联想,同时又将人隐去,以“不见人”造成悬念:那风里传来的笛声究竟来自何处呢?从而自然转出末句:寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在向峰巅移动。风雪中红旗不乱,已足见出从军将士的精神,“直上”的动态描写,更使画面生机勃然,高昂的士气、一往无前的精神,尽在这“直上”二字中溢出。
  两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。诗的一开头就点明了诗人李白与朋友喝酒的地点——山中。对李白来说,山中是“别有天地非人间”的所在。盛开的“山花”更加增添了两人喝酒的气氛。此情此境,称心如意,就“一杯一杯复一杯”开怀畅饮。一杯一杯复一杯,接连重复三次“一杯”,不但写饮酒之多,而且写快乐的程度。
  宋之问在梧州的时间很短暂,但他此前在泷州(今广东罗定县)任参军一年有余。罗定就在梧州的东南面,那里的自然风光当与梧州近似。他这首南国风情十足的诗篇,语言明白如话,用典自然入化。动词与虚字用得非常精当,加之偶句为流水对,音节流畅优美。宋之问因“媚附二张”,品行颇遭后人非议,历来人们对其被贬多不表同情。但宋之问集中的一些好诗大多是写于遭贬斥流放之际,此类诗的一大特点是语言平实自然,不矫揉造作,皆其内心情感的真实流露。诗人一旦远离京城,步出宫廷台阁而跋涉江岭,摆脱了宫廷词臣的身份束缚,从而恢复了其独立的主体人格和自我思维,故其诗作远非昔日应制奉和之作可比。贬官生涯成就了宋之问,使他得以有更多的好诗传世。
  “横江西望阻西秦,汉水东连一作楚水东流扬子津。”长江天堑阻隔了李白北上的路途,只能在站在横江向西望了,长江由东西走向变为南北走向,所以用西望,而不是北望。西秦,指唐朝长安所在的地方,李白念念不忘报君恩。汉水,即长江水,东流到扬子津,古地名,实际上是扬子江畔的渡口。长江到江苏地界,俗称扬子江。李白想由此北上,但“白浪如山那可渡”,正赶上那天狂风大浪,白浪如山,根本无法渡船过江。古代人过江可没有现在方便,无论坐火车或汽车,从长江大桥几分钟就可以完全过江,古代长江上没有一座桥,过江主要是船,那时的船一般(yi ban)都是木头做的,根本架不住淘天的白浪,可以说一(shuo yi)不小心就可能船翻人亡。所以在风大的日子,船一般是不过江的。“狂风愁杀峭帆人。”从这句来看,当时的船不仅有橹,还有帆,开船的也不只一个人,至少有两个人。一个摇橹,一个挂帆。从诗句来看,狂风让人愁不是李白,而是开船的人,因为不能开船渡人,他们的生活费也没有着落了,那一家人大小日子也没法过。这里实写开船人愁,而真正愁的是李白。他要北上,究竟为何事,六首词都(ci du)没有交待,但有一点可以肯定,李白不想久居江南,远离唐朝政治中心——长安。
  此诗描写宫廷早朝的景象,表现君王勤于政事。诗共三章,第一章写(zhang xie)夜半之时不安于寝,急于视朝,看到外边已有亮光,知已燃起《庭燎》佚名 古诗;又听到鸾声叮当,知诸侯已有入朝者。说明宣王中兴,政治稳定,百官、内侍皆不敢怠于事,诸侯公卿也谨于君臣大礼,严肃畏敬,及早入朝以待朝会;而宣王勤于政事、体贴臣下、重视朝仪的心情,也无形中见于言外。
  这首诗的写作,颇有些“无心插柳柳成阴”的味道。诗人未必有意讽刺现实、表达严肃的主题,只是在特定情景的触发下,向读者开放了思想感情库藏中珍贵的一角。因此它寓庄于谐,别具一种天然的风趣和耐人寻味的幽默。据说豪客们听了他的即兴吟成之作,饷以牛酒,看来其中是有知音者在的。

创作背景

  李白看见征战的场景,因此他感叹唐朝国力强盛,但边尘未曾肃清过。此诗就是在叹息征战之士的苦辛和后方思妇的愁苦时所作。

  

曹绩( 两汉 )

收录诗词 (5197)
简 介

曹绩 曹绩,高宗绍兴十三年(一一四三)知宁德县(清干隆《宁德县志》卷三)。

玉树后庭花 / 香颖

"从军非陇头,师在古徐州。气劲三河卒,功多万里侯。
阴阴万年树,肃肃五经堂。挥翰忘朝食,研精待夕阳。
泪逐劝杯下,愁连吹笛生。离筵不隔日,那得易为情。"
寒水光难定,秋山响易哀。天涯稍曛黑,倚杖更裴回。"
相与博塞为欢娱。冯陵大叫唿五白,袒跣不肯成枭卢。
何为廊庙器,至今居外藩。黄霸宁淹留,苍生望腾鶱.
命酒闲令酌,披蓑晚未冠。连营鼓角动,忽似战桑干。"
荒娱未央极,始到沧海头。忽见海门山,思作望海楼。


己亥岁二首·僖宗广明元年 / 纳喇海东

春阑已应久。殷勤道远别,为谢大堤柳。攀条倘相忆,
北辰当宇宙,南岳据江湖。国带风尘色,兵张虎豹符。
"急管更须吹,杯行莫遣迟。酒光红琥珀,江色碧琉璃。
巨渠决太古,众水为长蛇。风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。
至哉茂功,不升不圮;谁能颂之,我请颂矣。
邻鸡还过短墙来。绣衣屡许携家酝,皂盖能忘折野梅。
"东郊未解围,忠义似君稀。误落胡尘里,能持汉节归。
送郎千里行。郎把紫泥书,东征觐庭闱。脱却貂襜褕,


落花落 / 风灵秀

万姓苦兮,怨且哭,不有圣人兮,谁护育。
投阁嗤扬子,飞书代鲁连。苍苍不可问,余亦赋思玄。"
尊中腊酒为谁浓。行人醉出双门道,少妇愁看七里烽。
"楚狂身世恨情多,似病如忧正是魔,花萼败春多寂寞,
"北客悲秋色,田园忆去来。披衣朝易水,匹马夕燕台。
一去姑苏不复返,岸旁桃李为谁春。"
尊酒平生意,烟花异国春。城南无夜月,长袖莫留宾。"
水陆迷畏途,药饵驻修轸。古人日以远,青史字不泯。


集灵台·其一 / 玉土

嘻乎乱王,王心何思?暴淫虐惑,无思不为;
"句曲千峰暮,归人向远烟。风摇近水叶,云护欲晴天。
先帝正好武,寰海未凋枯。勐将收西域,长戟破林胡。
若将除害马,慎勿信苍蝇。魑魅宁无患,忠贞适有凭。
君今下荆扬,独帆如飞鸿。二州豪侠场,人马皆自雄。
自兹藩篱旷,更觉松竹幽。芟夷不可阙,疾恶信如雠。"
秋堂入闲夜,云月思离居。穷巷闻砧冷,荒枝应鹊疏。
人生欢会岂有极,无使霜过沾人衣。"


金菊对芙蓉·上元 / 邹罗敷

"偶得鱼鸟趣,复兹水木凉。远峰带雨色,落日摇川光。
"令弟尚为苍水使,名家莫出杜陵人。比来相国兼安蜀,
勤强所不及,于人或未然。岂忘惠君子,恕之识见偏。
"拾遗平昔居,大屋尚修椽。悠扬荒山日,惨澹故园烟。
朝朝作行云,襄王迷处所。"
"天雨萧萧滞茅屋,空山无以慰幽独。锐头将军来何迟,
山色日夜绿,下有清浅濑。愧作拳偻人,沈迷簿书内。
佳期赏地应穷此。赋诗或送郑行人,举酒常陪魏公子。


邹忌讽齐王纳谏 / 夏侯艳艳

湘水风日满,楚山朝夕空。连峰虽已见,犹念长云中。
"星坼台衡地,曾为人所怜。公侯终必复,经术昔相传。
奔蛇走虺势入坐,骤雨旋风声满堂。(《赠怀素》。
若将无用废东归。"
"白羽插雕弓,霓旌动朔风。平明出金屋,扈辇上林中。
"先帝昔晏驾,兹山朝百灵。崇冈拥象设,沃野开天庭。
战场冤魂每夜哭,空令野营勐士悲。"
秋日黯将暮,黄河如欲清。黎人思坐啸,知子树佳声。"


送王司直 / 霍军喧

雪中望来信,醉里开衡门。果得希代宝,缄之那可论。"
"各牵于役间游遨,独坐相思正郁陶。长跪读书心暂缓,
"石城除击柝,铁锁欲开关。鼓角悲荒塞,星河落曙山。
"胡虏潜京县,官军拥贼壕。鼎鱼犹假息,穴蚁欲何逃。
南纪连铜柱,西江接锦城。凭将百钱卜,飘泊问君平。"
知归俗可忽,取适事莫并。身退岂待官,老来苦便静。
水净楼阴直,山昏塞日斜。夜来归鸟尽,啼杀后栖鸦。"
"今兹商用事,馀热亦已末。衰年旅炎方,生意从此活。


贺圣朝·留别 / 北庄静

永嘉多北至,句漏且南征。必见公侯复,终闻盗贼平。
"石梁人不到,独往更迢迢。乞食山家少,寻钟野寺遥。
凤凰从东来,何意复高飞。竹花不结实,念子忍朝饥。
"翰林逼华盖,鲸力破沧溟。天上张公子,宫中汉客星。
落钗仍挂鬓,微汗欲消黄。纵使朦胧觉,魂犹逐楚王。"
"歌哭俱在晓,行迈有期程。孤舟似昨日,闻见同一声。
"愁人待晓鸡,秋雨暗凄凄。度烛萤时灭,传书雁渐低。
各回船,两摇手。"


东门之枌 / 甫妙绿

谁道众贤能继体,须知个个出于蓝。"
"高栋曾轩已自凉,秋风此日洒衣裳。翛然欲下阴山雪,
共看霜雪后,终不变凉暄。"
衡山虽小邑,首唱恢大义。因见县尹心,根源旧宫閟.
草堂自此无颜色。"
"万顷浸天色,千寻穷地根。舟移城入树,岸阔水浮村。
六龙寒急光裴回。照我衰颜忽落地,口虽吟咏心中哀。
虚无马融笛,怅望龙骧茔。空馀老宾客,身上愧簪缨。"


襄王不许请隧 / 悟己

韦曲花无赖,家家恼煞人。绿尊虽尽日,白发好禁春。石角钩衣破,藤枝刺眼新。何时占丛竹,头戴小乌巾。野寺垂杨里,春畦乱水间。美花多映竹,好鸟不归山。城郭终何事,风尘岂驻颜。谁能共公子,薄暮欲俱还。
"峡内淹留客,溪边四五家。古苔生迮地,秋竹隐疏花。
射策君门期第一。旧穿杨叶真自知,暂蹶霜蹄未为失。
"出门见南山,喜逐松径行。穷高欲极远,始到白云亭。
莺入新年语,花开满故枝。天青风卷幔,草碧水通池。
西阁从人别,人今亦故亭。江云飘素练,石壁断空青。
残雪迷归雁,韶光弃断蓬。吞悲问唐举,何路出屯蒙。"
赠子勐虎行,出郊载酸鼻。"